Ariel je pronašla lekciju za sebe - dizajn prostorija. Princeza ima ukus i može primeniti svoje veštine za vežbanje. Ljepota ima prvu porudžbinu - uredjenje kancelarije u solidnoj kompaniji. Pomozite maloj sireni da ured uradi moderan, udoban i elegantan.