Vrelog letnjeg dana najbolje je vreme provoditi u blizini vode. Audrei, Jesse i Victoria dogovorile su se da se sretnu kraj bazena i svaka želi da pokaže novi kupaći kostim svojim prijateljima. Obucite devojke, neka svi budu lepi da niko ne bude ljubomoran.